遺伝⼦⼯学に基づいた設計
AVIATORはただ作られたものではありません。⾰新的なデザインと卓越した職⼈技の情熱から⽣まれたものです。2000年以来、私たちは航空業界の専⾨家や時計愛好 家のために、現代のパイロットウォッチの最⾼のコレクションを作ることに専念してきました。スイスのジュラ空港の管制塔の中にある研究開発施設で、ユニークなパ イロットウォッチをデザインする際には、過去の英雄、今⽇の夢想家、そして明⽇の⾰新者の航空の精神を機能とデザインの両⽅に込めて設計してきました。独⾃のス タイルで⾶⾏の厳しさに耐えるように設計された時計は、⼈⽣のすべての冒険に情熱を燃やすことを思い出させてくれます。
航空
不可能を可能にするために、ライト兄弟のような航空界のパイオニアたちは空を⽬ 指し、歴史に名を残すこととなりました。過去のインスピレーションを超えて、 AVIATORはプロのパイロットと密接に協⼒して時計をデザインし、実際の⾶⾏環境 下で完璧な機能性を実現しています。情熱的な研究と開発を通して、私たちの時計 はすべて、あなたが望む場所に着陸できるように、⽬標を⾼く掲げ続けることを忘 れられないように、と作られています。
職⼈技
時計製造は、時計学の中⼼地であり、世界最⾼の時計を⽣み出したスイスのジュラ 渓⾕で、時の試練に耐えてきました。AVIATORは、この豊かな歴史の上に築かれ、 独⾃の時計製造の伝統を進化させ、⾼級時計の堅牢なコレクションを⽣み出し続け ています。200年以上のノウハウを受け継ぐことで、世界中の腕利きの時計師たち が、優れた素材と精巧な職⼈技を駆使して、ひとつひとつの時計を開発、デザイン しています。時代を超えて受け継がれる名品は、未来への遺産として誇りを持って 残すことができるでしょう...
デザイン
航空史の重要な時代に固有であったデザイン、伝統、およびプレステージのディ テールを組み合わせた現代のパイロットウォッチは、機械的な精度と他に類を⾒な いスタイルを融合させています。デザインと技術開発から試作品に⾄るまで、各モ デルのデザインには最⾼品質の基準が設けられています。優れたデザインとは、機 能性を備えたスタイリングと、⾮の打ちどころのない精度のエンジニアリングを融 合させたものなのです。